fbpx

Paio di Scarpe

(pair of shoes)

Jumpin’ up and down, Andrea Cubeddu, 2017

Ho comprato un paio di scarpe nuove
Bambina, sto lavorando duro,
Sto provando ad fare strada
Tutto ciò che mi dici, è un offesa
Ma tengo la mia rabbia dentro
E’ benzina per la mia mente

Qualcuno mi ha detto, qualcuno mi ha detto che
Non sono un paio di scarpe a farmi un bluesman
Non posso credere, non posso credere di essermi sbagliato di grosso
Devo tapparmi la bocca, e scordarmi di potercela fare

Qualcuno mi ha detto, qualcuno mi ha detto che
Sono troppo giovane per parlare e pensare come un uomo
Non posso credere, non posso credere di essermi sbagliato di grosso
Devo tapparmi la bocca e tenere a freno la lingua

Ho comprato un paio di scarpe nuove
Bambina, sto lavorando duro…

Qualcuno mi ha detto, qualcuno mi ha detto che
I miei sogni assomigliano a castelli fatti di sabbia
Non posso credere, non posso credere di essermi sbagliato di grosso
Devo tapparmi la bocca, abbandonare i miei sogni e tornare a casa

Voglio dirti cosa mi passa per la testa
Risparmia il fiato, amico, stai sprecando il tuo tempo
Non posso credereci, stai cercando di buttarmi giù di morale?
Io mi fidavo di te, ma sei solo un pagliaccio
Hai parlato alle mie spalle, hai paura di affrontarmi?
Levati di torno, non mostrare la tua faccia in giro

Ho comprato un paio di scarpe nuove
Bambina, sto lavorando duro,

Sto provando ad fare strada
Tutto ciò che mi dici, è un offesa
Ma tengo la mia rabbia dentro
E’ benzina per la mia mente
E’ benzina per la mia mente…

Tradotto da Andrea Cubeddu

Ti piace il nostro sito?

Non ci avvaliamo di pubblicità, banner o pop up. Vorremmo provare a farne a meno.

Quindi la nostra forza sei tu e la tua passione. Contribuisci a far crescere questo progetto.

Te ne saremo infinitamente grati, e potrai sentirti protagonista di Sa Scena Sarda quanto noi!

Leave Comment

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *